ေန႔လည္စာ စားရန္ အတြက္ ဂႏီၵက သူ၏ ပန္းကန္ျဖင့္ ထို ပါေမာကၡ၏ ေဘးတြင္ ဝင္ထိုင္မိလိုက္ရာ ပါေမာကၡက သူ႔အား
" ဒီမွာ ဂႏီၵ၊ ဝက္ တစ္ေကာင္ဟာ ငွက္ တစ္ေကာင္နဲ႔ အတူတူ မထိုင္သင့္ဘူး ဆိုတာ နားမလည္ေသးဘူး ထင္တယ္ " ဟု ေျပာလိုက္ရာ
ဂႏီၵက မိဘက မသိ နားမလည္ေသာ ကေလးဆိုး တစ္ေယာက္က္ို အလိုလိုက္ တံု႔ျပန္ေသာ ပံုစံမ်ိဳးျဖင့္
" စိတ္မပူပါနဲ႔ ပါေမာကၡႀကီးရယ္၊ ကၽြန္ုေတာ္ဘဲ အေဝးကို ပ်ံသြားေပးပါ့မယ္ " ဟု ဆိုလိုက္ၿပီး အျခား တေနရာတြင္ ေျပာင္း ထိုင္ေပးလိုက္သည္။
ပါေမာကၡ မွာ မေက်မနပ္ ျဖစ္သြားၿပီး စာေမးပဲြ စစ္ေသာအခါ လက္စားေခ်ရန္ ႀကံစည္ထားသည္။ သို႔ေသာ္ သူေမးသမ်ွ ေမးခြန္းမ်ားကို ဂႏီၵက ထက္ျမက္စြာ ျပန္ေျဖနိုင္ခဲ့သျဖင့္ ႀကံႀကံဖန္ဖန္ ေမးခြန္း တစ္ခုကို ေမးျပန္သည္။
" ကဲ၊ ဂႏီၵ မင္း လမ္းေလ်ာက္လာတုန္း ေငြေတြပါတဲ့ အထုတ္ တစ္ထုတ္နဲ႔ ပညာ ဥာဏ္ေတြ အျပည့္ပါတဲ့ အထုတ္ တစ္ထုတ္ ေတြ႕တယ္ ဆိုပါေတာ့၊ တစ္ထုတ္ဘဲ ေ႐ြးရမယ္ဆိုရင္ ဘယ္ အထုတ္ကို ယူမလဲ "
ဂႏီၵက
" ေငြေတြပါတဲ့ အထုတ္ကို ေ႐ြးမယ္ "
ပါေမာကၡက
" မင္း ေတာ္ေတာ္ဆိုးတာဘဲ၊ ငါသာဆိုရင္ ပညာဥာဏ္ေတြ အျပည့္ပါတဲ့ အထုတ္ကို ေ႐ြးမယ္ "
ထိုအခါ ဂႏီၵက -
" မွန္ပါတယ္။ လူေတြက ကိုယ့္မွာ မရိွတာကို လိုခ်င္ၾကတာဘဲ မဟုတ္လား " ဟု
ျပန္ေျဖလိုက္ေလသည္ ။
Credit- Original Translator
0 comments:
Post a Comment