ေမး။ အစၥလာမ္မွာ ဘာသာျခားကိုလက္ထပ္ပိုင္ခြင့္ရွိသလား။
ေျဖ။ In the Name of Allah, Most Gracious, Most Merciful
မြတ္စလင္နဲ ့မြတ္စလင္မဟုတ္သူအၾကားလက္ထပ္ျခင္းကို က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုရ္အာန္နဲ ့စြႏၷဟ္ေတာ္ေတြမွာ အတိအလင္းတားျမစ္ထားပါတယ္။ ဘယ္လိုပံုစံနဲ ့မွာခြင့္မျပဳထားပါဘူး။ ဒါေပမယ့္လည္း က်မ္းရဘာသာ၀င္ေတြျဖစ္တဲ့ ခရစ္ယာန္၊ ဂ်ဴးဘာသာ၀င္အမ်ိဳးသမီးေတြကို တစ္ခ်ိဳ ့အေျခအေနေတြမွာမြတ္စလင္အမ်ိဳးသားေတြအေနနဲ ့ လက္ထပ္ရယူပိုင္ခြင့္ရွိပါတယ္။
အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္က က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုရ္အာန္တြင္မိန္ ့ၾကားေတာ္မူသည္မွာ..
(အို-အီမာန္ယံုၾကည္ျခင္း သဒၶါတရားထားရွိၾကေသာ မုအ္မင္န္အေပါင္းတုိ ့) အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္ႏွင့္္ယွဥ္တြဲ၍ အျခားအရာကို ကိုးကြယ္ေသာ မိန္းမမ်ားသည္ အီမာန္ယံုၾကည္ျခင္း သဒၶါတရားမထားရွိၾကသမွ်ကာလပတ္လံုး ထိုမိန္းမမ်ားႏွင့္ အသင္တို ့သည္ ထိမ္းမ်ားမဂၤလာမျပဳၾကကုန္လင့္။...
(က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုရ္အာန္ ၂း၂၂၁)
�Do not marry unbelieving women until they believe. A slave woman who believes is better than an unbelieving woman, even though if she attracts you. And not marry (your girls) to unbelievers until they believe.�. (al-Baqarah, 221).
အထက္မွာေဖာ္ျပထားတဲ့က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုရ္အာန္ရဲ ့မိန္ ့ၾကားခ်က္အရ မြတ္စလင္တစ္ေယာက္ဟာ မြတ္စလင္မဟုတ္သူတစ္ေယာက္ကို လက္ထပ္ခြင့္မရွိတာထင္ရွားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ခြ်င္းခ်က္ကိုေအာက္ပါ မိန္ ့ၾကားခ်က္မွာ ဆက္လက္ေဖာ္ျပပါ့မယ္။
...၄င္းအျပင္ သိကၡာကိုေစာင့္ထိန္းေသာ မြတ္စ္လင္မ္အမ်ိဳးသမီးတုိ ့သည္၄င္း၊ အသင္တုိ ့အလွ်င္က်မ္းဂန္ကိုခ်ီးျမွင့္ေပးသနားေတာ္မူျခင္းခံၾကရေသာသူတို ့အနက္မွ ကာယိေျႏၵကို ေစာင့္ထိန္းေသာအမ်ိဳးသမီးတို ့သည္၄င္း၊ အကယ္၍အသင္တို ့သည္ ထုိအမ်ိဳးသမီးတုိ ့အား ၄င္းတို ့၏မဟရ္ထိန္းျမားေၾကးမ်ားကို ေပးဆပ္၍ ထင္ထင္ေပၚေပၚကာမဂုဏ္လုိက္စားျခင္းႏွင့္ တိတ္တိတ္ပုန္းအေျမွာင္မယားထားျခင္းမျပဳဘဲ မိမိတို ့၏သိကၡာကိုေစာင့္ထိန္းျခင္းအားျဖင့္သာ ထိမ္းျမားၾကပါမူ (ထိမ္းျမားခြင့္ျပဳျပီးျဖစ္ေလသည္)
(က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုရ္အာန္ ၅း၅)
�(Lawful unto you in marriage are chaste women who are believers and chaste women among the people of the book�. (al-Ma�idah, 5).
ဒီလိုက်မ္းရတဲ့ မြတ္စလင္မဟုတ္တဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြကို မြတ္စလင္အမ်ိဳးသားေတြလက္ထပ္ခြင့္ရွိတာဟာဘယ္လိုအေျခအေနမွာလဲဆိုတာ ရွင္းလင္းပါ့မယ္။
ခင္ပြန္းနဲ ့ဇနီးသည္အျဖစ္ခံယူမယ့္လက္ထပ္ျခင္းမွာ အျပန္အလွန္ေပးဆပ္ရမယ့္ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာနဲ ့နားလည္မႈဆိုတာလိုအပ္ပါတယ္။ ဒါေတြမရွိခဲ့ဘူးဆိုရင္ေတာ့ ဒီလက္ထပ္မႈဟာ အႏွစ္သာရဘယ္လိုျပည့္စံုပါ့မလဲ။ အကယ္လို ့ဒီလိုခ်စ္ျခင္းေမတၱာေတြနဲ ့အျပန္အလွန္နားလည္မႈေတြကို ဘာသာျခားမိန္းကေလးတစ္ေယာက္နဲ ့ရယူမိျပီဆိုရင္ေတာ့ စံုလံုးကန္းသြားျပီ အခ်စ္စိတ္မႊန္ကာ ဘာသာတရားထိခိုက္ႏုိင္မယ့္ အေျခအေနထိေအာင္ ေရာက္ရွိသြားႏုိင္ပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္က...
...(အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္ႏွင့္ယွဥ္တြဲ၍အျခားအရာကို ကိုးကြယ္သူတို ့သည္ အသင္တို ့အား) ငရဲမီးသို ့ေခၚေဆာင္ၾကကုန္၏။ အလႅဟ္အရွင္ျမတ္မွာမူ မိမိတို ့၏ဆႏၵေတာ္ျဖင့္ (အသင္တုိ ့အား) ဂ်ႏၷသ္အမတသုခဘံုသို ့၄င္း၊ အျပစ္မ်ားမွ လြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေပးသနားေတာ္မူျခင္းသို ့၄င္း၊ ေခၚေဆာင္လွ်က္ရွိေတာ္မူ၏။ ထို ့အျပင္တ၀ထုိအရွင္ျမတ္သည္ လူသားတို ့သတိတရားရစိမ့္ေသာငွာ မိမိ၏တရားေဒသနာေတာ္မ်ားကို ထင္ရွားေစေတာ္မူ၏။
(က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုရ္အာန္ ၂း၂၂၁) လို ့မိန္ ့ၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
�Unbelievers do (but) beckon you to the fire but Allah beckons by His grace to the garden (of bliss) and forgiveness, and makes His signs clear to mankind; that they may receive admonition�. (al-Baqarah, 221).
အထက္ပါ ကုရ္အာန္က်မ္းေတာ္ျမတ္ပါ မိန္ ့ၾကားခ်က္အရ မြတ္စလင္အမ်ိဳးသားျဖစ္ေစ၊ အမ်ိဳးသမီးျဖစ္ေစ မြတ္စလင္မဟုတ္သူတစ္ေယာက္ႏွင့္ လက္ထပ္ဖို ့စဥ္းစားမိျပီဆိုရင္ ငရဲဘံုကိုသြားတဲ့လမ္းမျဖစ္ေအာင္ အေသအခ်ာၾကိဳတင္ ျပင္ဆင္ဖို ့လိုအပ္ပါလိမ့္မယ္။ မိမိရဲ ့ဘာသာတရားကိုထိခုိက္မယ္ဆိုျပီး ထင္တာနဲ ့အိမ္ေထာင္ျပဳျခင္းကို မျပဳလုပ္ရေတာ့ပါဘူး။ ဒါဟာမြတ္စလင္တစ္ေယာက္ကို ဘာသာျခားတစ္ေယာက္နဲ ့အိမ္ေထာင္ျပဳဖို ့တားျမစ္ရတဲ့အဓိကအေၾကာင္းအရင္းပါ။ မြတ္စလင္အမ်ိုးသမီးတစ္ေယာက္ကေတာ့ မြတ္စလင္မဟုတ္သူအမ်ိဳးသားတစ္ေယာက္နဲ ့လက္ထပ္ခြင့္လံဳး၀မရွိပါဘူး။ အကယ္လို ့လက္ထပ္ခဲ့ရင္လည္း အစၥလာမ္တရားေတာ္အရ တရားမ၀င္ပါဘူး။
ဒီလိုပဲ မြတ္စလင္အမ်ိဳးသားတစ္ေယာက္ဟာ က်မ္းရဘာသာ၀င္ေတြမဟုတ္တဲ့ ဟိႏၵဴ၊ ဆိခ္၊ ဗုဒၶဘာသာနဲ ့တျခားဘာသာျခားေတြကို လက္ထပ္ခြင့္လံုး၀မရွိပါဘူး။ ဒါေပမယ့္လည္း ခရစ္ယာန္နဲ ့ဂ်ဴးမိန္းကေလးေတြကို လက္ထပ္ခြင့္ရွိပါတယ္။ ဒီကိစၥကေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ ့သိပ္ျပီးမအပ္စပ္တဲ့အတြက္ အက်ယ္တ၀င့္မရွင္းျပေတာ့ဘူး။
အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္သာလွ်င္ အဆံုးအစြန္သိေတာ္မူေသာအရွင္ျဖစ္ေတာ္မူသည္။
Muhammad ibn Adam al-Kawthari
Darul Iftaa, Leicester, UK ရွင္းလင္းေျပာၾကားသည္ကို ဆီေလွ်ာ္ေအာင္ဘာသာျပန္ထားသည္။
ေအာ္ တစ္ခါတည္းေျပာလိုက္ဦးမယ္။ ေမာ္လ၀ီဆရာ၊ ဗလီဆရာေတြက ဘာသာျခားကိုလက္ထပ္ျပီး မြတ္စလင္ထဲ၀င္ေအာင္လုပ္ရင္ ပိုက္ဆံဘယ္ေလာက္ေပးပါတယ္၊ဘုရားပံုေတာ္ ေျခနဲ ့နင္းခုိင္းပါတယ္လို ့ အေထာက္အထားမဲ့တဲ့စြပ္စြဲခ်က္ေတြေျပာၾကပါတယ္။
အစၥလာမ္ဟာ ခုိင္ျမဲတဲ့သာသနာျဖစ္တဲ့အတြက္ ေငြေၾကး၊ ဥစၥာဓန၊ မိန္းမ ဘယ္အရာနဲ ့မွ မျမႈဆြယ္ပါဘူး။
ယံုၾကည္ရင္၀င္၊ မယံုၾကည္ရင္လည္းမ၀င္ပါနဲ ့။... ဒါးမေထာက္ဘူး၊ ပိုက္ဆံမေပးဘူး၊ မိန္းမမေပးဘူး၊ တိုက္မေပးဘူး။ ေရအတြက္ငါးမလိုဘူး၊ ငါးအတြက္ပဲေရလိုတယ္။
ဘာလို ့လည္းဆိုေတာ့ အစၥလာမ္ထဲ မ၀င္လို ့လည္း အစၥလာမ္ဟာ မက်ဆင္းသြားဘူး၊ တစ္စံုတစ္ေယာက္၀င္လိုက္လို ့လည္း ၾကီးၾကီးက်ယ္က်ယ္ တိုးတက္မလာဘူး။
ကိုယ္တိုင္ယံုၾကည္မွ ၀င္ရတဲ့ဘာသာတရား။
အစၥလာမ္မွာ ပိုက္ဆံအတြက္ သာသနာလုပ္ခြင့္လည္းမရွိဘူး။ အလွဳဒါနလုပ္ရင္ေတာင္မွ ငါဘယ္ေလာက္လွဳတယ္ဆိုျပီး လိုက္ၾကြားခြင့္မရွိဘူး။
ဒါေၾကာင့္ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္တစ္ေယာက္က ဗုဒၶဘာသာတစ္ေယာက္နဲ ့လက္ထပ္ျပီဆိုရင္ေတာ့ ဒါဟာသူ ့သမုိင္းပါ။ အစၥလာမ္မွာ ခြင့္ျပဳထားျခင္းမရွိပါဘူး။ အဲဒီမြတ္စလင္နဲ ့လက္ထပ္ျပီး အစၥလာမ္ဘာသာထဲ၀င္တဲ့ ဗုဒၶဘာသာအမ်ိဳးသား၊ အမ်ိဳးသမီးရဲ ့ဆံုးျဖတ္ခ်က္ဟာလည္း သူတို ့သေဘာေတြပါ။ အစၥလာမ္မွာ လက္ထပ္ဖို ့ေတာင္တားျမစ္ထားပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္အစၥလာမ္ရဲ ့အဆံုးအမေတြကိုစြပ္စြဲေတာ့မယ္ဆိုရင္၊ အမွားေထာက္ျပေတာ့မယ္ဆိုရင္ အစၥလာမ္ရဲ ့အဆံုးအမအစစ္အမွန္ကဘာေတြလဲ ဆိုတာသိထားဖုိ ့ေတာ့လိုပါလိမ့္မယ္။